工艺美术双年展呈现创新与传统之美

北京4月23日电 (周锦麒)工艺美术，是中华民族传统文化的瑰宝。正在举行的“时代匠心——第七届中国当代工艺美术双年展”，由中国工艺美术馆与中国艺术研究院携手主办，不仅为观众呈现了一场视觉盛宴，更集中展现了当代工艺美术的传承与创新力量。

　　本次工艺美术展征集作品多达2307件(套)，经评审有809位作者的720余件(套)工艺美术精品展陈，作者中既有中国工艺美术大师，国家级非物质文化遗产代表性传承人、省级工艺美术大师，省级非物质文化遗产代表性传承人，也有院校教授，以及中青年艺术家等新生力量。这种多元化的创作者阵容，为展览注入了更加丰富的创意与活力。

正在进行的“时代匠心——第七届中国当代工艺美术双年展”，集中展现了当代工艺美术的传承与创新力量。周锦麒 摄

　　展览内容涵盖玉器、陶瓷、织绣、漆器等十余个门类。值得注意的是，这次展陈的工艺美术作品的制作时间大多都集中在2020年以后，更加体现了新时代工艺美术创作人的匠心。

　　时代匠心，既有应时代而生的创新性，也有顺匠心而存的历史性。由中国工艺美术大师、国家级非物质文化遗产“石湾陶塑技艺”省级代表性传承人钟汝荣和其女儿钟婉尧于2023年制作的《穆桂英挂帅》陶塑，把传统戏服的服饰图案触入到陶艺创作之中，加上以绘画形式运用釉彩描绘图案，“以画入陶”也是作品的特色，绘画与陶塑结合独创了“绘塑技艺”。整个作品打破了石湾陶塑单纯的表现，综合了多种不同的艺术元素和平面与立体设计的巧妙结合，使得作品兼具具创新性和历史性，开创了石湾公仔制作的新领域。

正在举行的“时代匠心——第七届中国当代工艺美术双年展”，集中展现了当代工艺美术的传承与创新力量。周锦麒 摄

　　同样在创作中融合传统文化的是《中华战舞》瓷塑，由国家级非物质文化遗产“枫溪瓷”烧制技艺区级代表性传承人吴志荣创作，它通过瓷塑这一独特的艺术形式展现了中国传统文化中的“英歌舞”，这是一种流行于广东潮汕地区的民间舞蹈通常在节日庆典中表演，象征着驱邪迎祥、祈福纳吉的美好愿望。

　　从湘绣《山中之王》到角雕《九州同庆》，双年展的工艺美术作品通过独有的形式，表达着对于国家的热忱，体现着淋漓的情感。

　　中国工艺美术馆(中国非物质文化遗产馆)藏品与征集部的工作人员张子璇在接受采访时表示，这次双年展表达了中国工艺美术馆对于当代中国工艺美术以及非物质文化遗产的高度重视，也代表了当代工艺美术的新的一个水平。“它(双年展)不仅体现了对传统的致敬与回归，也能够看到创作者对于新形式、新材料，新工艺的一些探索。”张子璇说。

正在举行的“时代匠心——第七届中国当代工艺美术双年展”，集中展现了当代工艺美术的传承与创新力量。周锦麒 摄

　　展览中，无论是古朴的陶瓷、华丽的刺绣，还是典雅的漆器，都以其独特的造型、色彩与装饰，诉说着不同时代、不同地域的风土人情与审美理念。它们不仅是物质的创造，更是精神的寄托，体现了人与自然、技术与艺术的和谐共生。工艺美术，以其独有的方式，连接着过去与未来，传承着民族的记忆与情感，彰显着人类文明的多样性与创造力，值得世代珍视与传承。这场跨越时空的展陈，向世界讲述中国故事的新篇章。

来源：中国新闻网

第137届广交会第二期开幕 品质家居吸引采购商选购

广州4月23日电 (记者 孙秋霞)第137届广交会第二期23日在广州开幕，本期以“品质家居”为主题，线下展览总面积51.5万平方米，展位数量24735个，参展企业10313家，展览题材包括家庭用品、礼品及装饰品、建材及家具等。

4月23日，第137届广交会第二期在广州开幕

本届广交会第二期突出“大家居”概念。在建材及家具板块，首次设立集成房屋专区，展出活动房屋、模块化房屋、可拓展房屋等产品；在家庭用品板块，设计新颖的餐厨用具、日用陶瓷等琳琅满目；在礼品及装饰品板块，造型独特的家居装饰品、节日用品等吸引采购商选购。

　　当日，记者在节日用品展馆看到各式各样的圣诞装饰品。上海东浩新贸易有限公司展位负责人苏锷告诉记者，本届广交会公司带来的展品以节日装饰品为主，包括圣诞倒计时立柜、圣诞音乐盒等，目标客户主要集中在欧美地区。

　　“我从20世纪90年代参加广交会至今，见证了公司客户从欧洲逐渐拓展到美国。针对欧美客户的使用习惯，我们设计了不同款式的圣诞礼品，价格均在20美元以内，希望今年在广交会能够认识更多的新客户。”苏锷说。

　　在日用陶瓷展区，来自江西景德镇、广东潮州、湖南醴陵、福建德化等地的参展商带来了款式多样的餐具、茶具、花瓶等。

　　福建省德化臻南陶瓷有限公司展位负责人苏昆仑告诉记者，本届广交会公司带来了1000多个新品，包括工艺美术陶瓷、日用瓷以及树脂工艺品等，主要目标市场集中在欧美地区。当天上午已有多个采购商过来咨询洽谈，希望本届广交会能够成交更多订单。

　　进口展方面，本届广交会第二期共有来自29个国家和地区的262家企业参展，其中包含19个共建“一带一路”国家的179家企业，占比约68%。土耳其、韩国、印度、马来西亚、泰国、埃及、日本、越南、中国台湾等9个国家和地区展团，集中展示餐厨用具、家居用品、礼品及赠品、建材家具等。